Данное соглашение («Соглашение») заключено между Esplanade Market Solutions Ltd., регистрационный номер 22514 IBC 2015, адрес Suite 305, Griffith Corporate Center, Beachmont, Kingstown, Сент-Винсент и Гренадины (далее именуемая «Компания»), и стороной (или сторонами), заключившей данное Соглашение (далее «Клиент»).

1. РЕГЛАМЕНТИРУЮЩИЕ ДОКУМЕНТЫ.

Неотъемлемой частью настоящего Соглашения являются следующие Регламентирующие документы:

1. Уведомление о рисках;

2. Руководство пользователя;

3. Политика противодейстивия легализации денежных средств;

4. Политика изучения клиентской базы;

5. Политика обработки персональных данных;

6. Все другие применимые договоры, размещённые на веб-сайте Компании.

Регламентирующие документы должны быть внимательно прочитаны Клиентом, так как они определяют все условия, на которых Клиент совершает торговые и неторговые операции. Принимая условия настоящего Соглашения, Клиент также соглашается с условиями всех Регламентирующих документов, перечисленных выше. Безоговорочным акцептом наcтоящего Соглашения считается внесение авансового платежа Клиентом по настоящему Соглашению и получение его Компанией.



2. УСЛУГИ КОМПАНИИ.

Компания соглашается содержать один или несколько счетов Клиента, открытых в Компании и предоставляет Клиенту услуги по совершению операций, предусмотренных возможностями Личного кабинета и Регламентирующих документов на маржинальной основе с валютами и валютными парами на международном валютном рынке, а также другими финансовыми инструментами и активами, предлагаемыми Компанией.



3. ЗАЯВЛЕНИЯ И ГАРАНТИИ КЛИЕНТА.

Клиент заявляет и гарантирует, что:

1. Клиент находится в здравом уме, является совершеннолетним и обладает правоспособностью;

2. Никто, кроме Клиента, не имеет и не будет иметь интереса в отношении счета(-ов) Клиента;

3. Клиент настоящим гарантирует, что независимо от любого последующего решения об обратном, Клиент подходит для совершения торговых операций на условиях маржинальной торговли;

4. Клиент не является сотрудником какой-либо биржи, какой-либо корпорации, в которой какая-либо биржа владеет большей частью капитала, любого члена какой-либо биржи и/или фирмы, зарегистрированной на любой бирже, или любого банка, траста или страховой компании, которая так же торгует инструментами, предлагаемыми Компанией, и в случае, если Клиент становится сотрудником таковой, Клиент незамедлительно уведомит Компанию по электронной почте о данном;

5. Вся информация, предоставленная в заявлении об открытии счёта, является правдивой, правильной и полной на момент принятия настоящего Соглашения, и Клиент незамедлительно уведомит Компанию о любых изменениях в данной информации;

6. Клиент обязуется не применять стратегии извлечения прибыли, направленные на использование уязвимостей в техническом обеспечении Компании;

7. Клиент обязуется иметь только один личный кабинет;

8. Клиент понимает и соглашается, что может открыть не более 20 торговых счетов. В случае, если Клиент уже открыл хотя бы один реальный торговый счёт, Компания вправе ограничить открытие дополнительных счетов по собственному усмотрению.

9. Клиент гарантирует легальное происхождение, законное владение и право на использование перечисляемых им на счета Клиента средств.



4. РАЗРЕШЕНИЕ НА ТОРГОВЛЮ.

Компания будет заключать с Клиентом сделки с валютными контрактами и иными торговыми инструментами, предоставляемыми Компанией, в соответствии с устными, письменными или электронными инструкциями Клиента.



5. УПОЛНОМОЧИВАНИЕ.

Клиент уполномочивает Компанию или агентов, действующих от имени Компании, исследовать кредитоспособность Клиента и, в связи с этим, связываться с такими банками, финансовыми учреждениями и кредитными агентствами, которые Компания сочтет целесообразными для проверки информации, касающейся Клиента. Клиент также уполномочивает Компанию исследовать текущую и прошлую инвестиционную деятельность Клиента и, в связи с этим, связываться с такими торговыми комиссиями по фьючерсам, биржами, брокерами / дилерами, банками, центрами обработки данных и любыми другими финансовыми и инвестиционными инстанциями, которые Компания сочтет целесообразными. Клиент также подтверждает, что Компания может предоставить информацию (например, об отрицательном балансе на счёте по необеспеченным долгам) этим инстанциям относительно производительности Клиента в соответствии с настоящим Соглашением.



6. РАСКРЫТИЕ ФИНАНСОВОЙ ИНФОРМАЦИИ.

Клиент заявляет и гарантирует, что финансовая информация, раскрытая Компании любым способом, является точным отражением текущего финансового состояния Клиента. Клиент заявляет и гарантирует, что очень внимательно рассмотрел ту часть своих активов, которую Клиент считает рисковым капиталом. Клиент понимает и признает, что рисковый капитал – это сумма денег, которую Клиент готов подвергнуть риску. Клиент осознаёт, что заключение торговых сделок с использованием услуг, оказываемых Компанией, может повлечь за собой полную утрату начального капитала. Клиент соглашается незамедлительно информировать Компанию, если финансовое состояние Клиента изменяется таким образом, что уменьшается стоимость чистых активов и / или рисковый капитал Клиента.



7. ПРОЦЕДУРЫ ПРОТИВОДЕЙСТВИЯ ЛЕГАЛИЗАЦИИ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ.

Клиент соглашается и подтверждает следующее:

ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ЛИЧНОСТИ И АДРЕСА ПРОЖИВАНИЯ. Компания обязана собирать, проверять и регистрировать информацию, идентифицирующую каждого Клиента, который открывает счёт в Компании. При открытии счёта Клиентом, Компания обязана собирать информацию, такую как, но не ограничиваясь:

1. Фамилия и имя Клиента;

2. Дата рождения;

3. Постоянный адрес;

4. Идентификационный номер Клиента. Компания может проверить идентификационную информацию Клиента, выполнив проверку кредитоспособности или запросив Клиента предоставить правительственный идентификатор ID карту/ паспорт или другие документы, удостоверяющие личность.

МОНИТОРИНГ. Компания может отслеживать торговую активность на счетах для расследования или выявления случаев легализации денежных средств. Все остальные положения процедур по противодействию легализации денежных средств изложены в KYC политике (Политика изучения клиентской базы) и Политике противодействия легализации денежных средств (AML политика) Компании. В зависимости от выбранного Клиентом способа пополнения и платежной системы, Клиенту, возможно, потребуется предоставить дополнительную информацию или пройти дополнительные процедуры, необходимые по усмотрению Компании для того, чтобы произвести платеж надлежащим образом.



8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ СЧЁТА.

Компания может отклонить заявку Клиента на открытие счёта или закрыть счёт Клиента по любой причине на усмотрение Компании без объяснения оснований данного действия. Компания вправе потребовать, чтобы Клиент предоставил Компании дополнительную информацию или документацию для продолжения ведения счёта Клиента Компанией. Клиент признаёт, что Компания может в любое время по своему собственному усмотрению ограничить торговлю, выплаты или переводы. Клиент понимает и соглашается с тем, что Компания не обязана каким-либо образом доказывать точность операций и действий, выполняемых на торговом счёте Клиента, а также подтверждать или давать объяснения о блокировке торгового счёта, отключении торгового счёта, пересмотре результатов торгов или других действиях. Компания имеет право отменить исполнение ордера или распоряжения, обработанного по причине явной ошибки дилера или исполненного по нерыночной котировке. Компания, по своему усмотрению, вправе признать операции на торговом сервере нерыночными. Клиент понимает, что в рамках торговых операций не происходит физической поставки валюты. Доходы или убытки по торговым операциям начисляются/списываются с баланса торгового счёта Клиента сразу же после закрытия позиции.



9. БЕЗОПАСНОСТЬ И КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ.

Клиент соглашается и признаёт, что Клиент является исключительным владельцем и несёт единоличную ответственность за конфиденциальность и безопасность номера и пароля счёта Клиента, позволяющим Клиенту размещать онлайн-ордера и получать доступ к электронным торговым системам Компании. В случае, если владельцев счёта несколько, Клиент несёт солидарную ответственность за вышеупомянутое. Клиент также соглашается с полной ответственностью за все действия, включая операции, проведённые по его торговому счёту, осуществлённые в результате использования номера и пароля от счёта Клиента. Клиент освобождает Компанию от ответственности и обязуется защитить её интересы в случае, если любое третье лицо, использующее конфиденциальную информацию Клиента, предоставляет Компании инструкции, которые могут противоречить инструкциям Клиента. Клиент обязуется незамедлительно уведомить Компанию по электронной почте о любой потере, краже или несанкционированном использовании номера и / или пароля счёта Клиента.



10. ОТКАЗ ОТ СОВЕТОВ И КОНСУЛЬТАЦИЙ.

Клиент признаёт, что Компания не даёт и не будет давать инвестиционные, юридические и налоговые консультации. Клиент соглашается, что Компания не делает никаких заявлений относительно налоговых последствий или торговли. Клиент соглашается с тем, что Клиент является самостоятельным инвестором, и все открытые ордера являются незатребованными и основаны на собственном инвестиционном решении Клиента или должным образом уполномоченного представителя Клиента. Клиент соглашается с тем, что ни Компания, ни кто-либо из её сотрудников не может быть должным образом уполномоченным представителем Клиента, и Клиент не будет ни требовать, ни полагаться на Компанию или каких-либо её сотрудников для получения таких рекомендаций. Клиент соглашается, что он несёт единоличную ответственность за все открытые ордера, включая, помимо прочего, квалификаторы сделок, количество заключённых сделок, пригодность любых сделок, инвестиционные стратегии и риски, связанные с каждой сделкой, и не будет требовать от Компании или любого из её сотрудников нести ответственность за эти инвестиционные решения. Клиент также признаёт, что Компания не рассматривает и не проверяет уместность или пригодность любых реализованных инвестиционных стратегий, используемых на счёте Клиента. Настоящим Клиент соглашается оградить Компанию и ее должностных лиц, директоров, сотрудников, агентов и аффилированные лица от какой-либо ответственности, финансовой или иной, или расходов (включая расходы на оплату услуг адвокатов и выплаты), возникающие в результате любых потерь или убытков. Клиент может пострадать от любых вышеупомянутых решений, инструкций, транзакций или стратегий, используемых Клиентом лично или его надлежащим образом уполномоченным представителем, или в результате любого нарушения Клиентом любого из обязательств, заявлений, подтверждений или гарантий, изложенных в настоящем Соглашении.



11. ТОРГОВЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ.

Клиент признает, что:

Любые рыночные рекомендации и информация, переданные Клиенту Компанией или любым лицом внутри Компании, не представляют собой предложение о продаже или покупке какого-либо валютного контракта или актива. Такие рекомендации, хоть и основаны на информации, полученной из источников, которые Компания считает надежными, могут основываться исключительно на мнении брокера, такая информация может быть неполной и/ или непроверенной. Компания не делает никаких заявлений, не даёт никаких гарантий и не несёт ответственности за точность или полноту любой такой информации или торговых рекомендаций, предоставленных Клиенту.



12. ТРЕБОВАНИЯ К МАРЖЕ И ДЕПОЗИТУ.

Клиент обязан предоставлять и поддерживать маржу в таких размерах и формах, которые Компания может требовать по своему усмотрению. Компания вправе изменить маржинальные требования в любое время без предварительного уведомления Клиента. Компания оставляет за собой право ограничивать количество и / или общее число открытых позиций Клиента. Компания оставляет за собой право закрывать любые позиции Клиента в любое время, когда сочтёт это необходимым. Компания не несёт ответственности за любые убытки или ущерб, вызванные, прямо или косвенно, любыми событиями, действиями или бездействием, включая, помимо прочего, убытки или ущерб, возникшие прямо или косвенно из-за любых задержек или неточностей в передаче ордеров и / или информации, а также в результате поломки или выхода из строя любых средств передачи или связи. Исполнение полученного запроса на вывод средств с брокерского счёта Клиента осуществляется Компанией исключительно в пределах свободной маржи по всем торговым счетам Клиента в момент исполнения запроса. Клиент понимает и соглашается с тем, что при наличии открытых позиций и / или отложенных ордеров на счетах, открытых в Компании, Клиент не имеет права вывести средства со счёта. Если выводимая Клиентом сумма (включая комиссионные и другие расходы за совершение платежа, предусмотренные правилами и Клиентским Соглашением) превышает сумму свободной маржи, Компания имеет право отклонить этот запрос. В том случае, если сумма средств на счёте Клиента становится отрицательной, Компания имеет право в безакцептном порядке погасить минусовой результат на этом счёте переводом средств с любого другого счёта Личного кабинета Клиента или со счёта любого другого Личного кабинета, если Компания полагает, что существует связь этого Личного кабинета с Клиентом.



13. РОЛЛОВЕР.

Компания вправе по собственному усмотрению и без уведомления Клиента компенсировать открытые позиции Клиента, выполнять ролловер открытых позиций Клиента на следующий расчётный период, или осуществлять/принимать ордер от имени Клиента на любых условиях и любыми способами, которые Компания по своему усмотрению сочтёт целесообразными. Компания вправе приостановить обслуживание торгового счёта Клиента и снимать комиссию за неактивность в размере 50 (пятидесяти) USD в месяц, если с момента проведения любой операции по всем торговым счетам Клиента, открытым в Компании, прошло более 60 (шестидесяти) дней. Данный торговый счёт считается неактивным и может быть помещён в архив. Неактивный счёт может быть повторно активирован по запросу Клиента при предоставлении необходимой информации.



14. ЗАПРОСЫ НА ОТМЕНУ И МОДИФИКАЦИЮ.

Клиент принимает и соглашается, что могут быть обстоятельства, при которых невозможно отменить или изменить ордер. Клиент принимает и соглашается с тем, что, в случае если ордер не может быть отменён или изменён, Клиент обязан выполнить первоначальный ордер. Компания не несёт ответственности перед Клиентом, если Компания не может отменить или изменить ордер. Клиент также признаёт, что попытки изменить или отменить и заменить ордер могут привести к неправильной обработке ордера или выполнению дублирующих ордеров, поскольку системы Компании не предотвращают переисполнение дублирующихся ордеров, и Клиент сам несёт ответственность за каждое исполнение такого ордера. Клиент обязуется не предполагать, что какой-либо ордер был выполнен или отменён, пока Клиент не получит подтверждение от Компании касательно исполнения конкретного ордера. Клиент несёт ответственность за знание статуса отложенных ордеров Клиента до ввода дополнительных ордеров. Клиент обязуется связаться с Компанией в случае, если Клиенту неясно, в каком состоянии находится ордер. Клиент обязуется ежедневно просматривать онлайн-выписку со счёта Клиента для подтверждения статуса ордеров Клиента. Вся актуальная информация по сделкам, поступлениям и выводам отображается только в MetaTrader 4, поскольку технические особенности сервиса не позволяют отображать некоторую информацию в Личном кабинете Клиента.



15. ЛИКВИДАЦИЯ СЧЕТОВ.

В случае:

(a) Смерти или юридической ликвидации Клиента;

(b) Подачи заявления о банкротстве или ходатайстве о назначении получателя, или возбуждения дела о неплатежеспособности или аналогичном судебном разбирательстве Клиента или против него;

(c) Недостаточной маржи или решения Компании о том, что любое обеспечение, внесённое для защиты одного или нескольких счетов Клиента, неполноценно для обеспечения безопасности счёта, независимо от текущих рыночных котировок;

(d) Непредоставления Клиентом Компании любой информации, запрашиваемой в соответствии с настоящим Соглашением в срок, обозначенный Компанией;

(e) Любые другие обстоятельства или события, которые Компания сочтёт целесообразными для своей защиты. Компания, по своему усмотрению, может предпринять одно или несколько (или любую часть) следующих действий:

1. Продать или купить любой или все валютные контракты, ценные бумаги или другое имущество, хранящееся или осуществляемое для Клиента;

2. Отменить любые или все невыполненные ордера или контракты, или любые другие обязательства, условленные с Клиентом.

Любое из вышеуказанных действий может быть предпринято без требования маржи, без предварительного уведомления о продаже/покупке, или другого уведомления Клиента, личных представителей Клиента, наследников, исполнителей, администраторов, доверенных лиц или правопреемников, и независимо от того, является ли доля владения исключительно Клиентской или находится совместно во владении с другими.



16. ОФФСЕТ.

Инструкции по оффсету валютных позиций, открытых до соглашения между Клиентом и Компанией о получении в расчётный день, должны быть предоставлены Компании по крайней мере за 1 (один) рабочий день до расчётного дня. В качестве альтернативы, в течение того же периода, описанного выше, у Компании должно быть достаточно средств и / или необходимых документов для получения ордера. В случае, если ни инструкции, ни денежные средства, ни документы не получены, Компания вправе без предварительного уведомления либо сделать оффсет позиции Клиента, либо сделать ролловер позиции Клиента на следующий период расчёта, либо сделать / получить ордер от имени Клиента на таких условиях и такими способами, которые Компания на своё усмотрение сочтёт разумными.



17. РАСХОДЫ.

Клиент обязуется оплатить расходы (включая, помимо прочего, наценки и уценки, сборы за выписку по счёту, сборы за неактивные счета, сборы за отмену ордеров, сборы за перевод счёта, сборы с брокеров и управляющих деньгами, или другие сборы), возникающие в результате предоставления Компанией услуг по настоящему Соглашению. Компания вправе изменить размер сборов без предварительного уведомления Клиента. Все расходы должны быть оплачены Клиентом по мере их возникновения или по собственному и абсолютному определению Компании, и Клиент настоящим уполномочивает Компанию снимать сумму любых таких сборов со счета(-ов) Клиента.



18. ДЕПОНИРОВАНИЕ И ВЫВОД СРЕДСТВ.

Компания не получает и не распределяет средства Клиента в наличной валюте или её эквивалентах. Все транзакции между Клиентом и Компанией должны осуществляться по безналичному расчёту, чеком или иным способом, при котором Компания может подтвердить личность как отправляющей, так и получающей стороны, и способом, который Компания по своему собственному усмотрению сочтёт целесообразным. Компания выводит средства со счетов Клиента только на персонализированные платёжные реквизиты, принадлежащие исключительно Клиенту. Персонализированные реквизиты платежа должны быть обязательно подтверждены Компанией на основании копий документов, предоставленных Клиентом. В случае, если Клиент не предоставил достаточных доказательств того, что реквизиты платежа принадлежат ему, Компания имеет право не выполнять запрос на вывод средств до тех пор, пока реквизиты платежа не будут надёжно подтверждены. Вывод средств возможен только по тем же платёжным реквизитам, через ту же платёжную систему и в той же валюте, что и ввод большей части депозита. Заявки на вывод средств осуществляются в установленные Компанией сроки в порядке очереди. Срок обработки запроса может быть увеличен в зависимости от суммы снятия и способа списания. В целях предотвращения легализации денежных средств, мошенничества и других несанкционированных действий, Компания может ограничить возможности вывода средств Клиентом. Брокерский счёт Клиента может быть пополнен любым способом, доступным на момент внесения депозита на счёт Клиента. Клиент может осуществить перевод только от своего имени. Переводы от третьих лиц не принимаются. Компания оставляет за собой право отказать в зачислении средств, полученных на брокерский счёт, если перевод получен от имени третьего лица. В этом случае Компания возвращает деньги отправителю. Все расходы, связанные с возвратом средств, оплачиваются Клиентом. Клиент сам несёт ответственность за точность реквизитов, предоставленных в заявке на вывод средств.



19. СОМНИТЕЛЬНЫЕ НЕТОРГОВЫЕ ОПЕРАЦИИ.

Неторговая операция может быть признана Компанией сомнительной в случаях, которые включают в себя, не ограничиваясь, следующие:

1. Злоупотребление переводами без совершения торговых операций по торговым счетам (менее 3 лотов на каждую выводимую тысячу долларов или эквивалент);

2. Необычный характер операций, не имеющий очевидного экономического смысла или очевидной законной цели;

3. Обстоятельства, дающие основания полагать, что операции осуществляются в целях легализации (отмывания) доходов, полученных преступным путем, или финансирования терроризма;

4. Не предоставление Клиентом сведений для собственной идентификации и документов для верификации, равно как предоставление недостоверных сведений;

5. Отсутствие возможности осуществления связи с Клиентом по указанным им регистрационным e-mail и телефону;

6. Предоставление поддельных или недействительных документов.

Компания оставляет за собой право расследовать характер сомнительных неторговых операций, изложенных выше, вследствие чего приостановить такие операции до выяснения причин их возникновения и окончания расследования. В ходе проведения расследования, Компания вправе заблокировать счета Клиента и запросить у Клиента документы, удостоверяющие личность Клиента, платёжные, а также другие документы, подтверждающие законное владение и легальное происхождение денежных средств, поступивших в пополнение счёта Клиента.

20. ВЫПИСКИ И ПОДТВЕРЖДЕНИЯ.

Отчеты о подтверждении исполнения ордеров и выписки по счетам для Клиента считаются правильными и являются окончательными и обязательными для Клиента, если не получено возражение сразу же после получения, и подтверждаются в письменном виде в течение 1 (одного) рабочего дня после исполнения ордера Клиента. Компания предоставляет Клиенту доступ к его личному кабинету и торговому счёту онлайн. Отказ от возражения считается ратификацией всех действий, предпринятых Компанией или её агентами до получения Клиентом указанных отчётов. Неполучение Клиентом подтверждения сделки не освобождает Клиента от обязательства возражать согласно указаниям в настоящем Соглашении.



21. СВЯЗЬ.

Отчеты, заявления, уведомления и любые другие сообщения передаются Клиенту в электронном виде путем отправки по электронной почте исключительно на адрес, указанный в анкете Клиента. Компания не несёт ответственности, если корреспонденция, отправленная по электронной почте, не получена Клиентом, или если электронное письмо было задержано, при условии, что задержка или невозможность получения корреспонденции была вызвана действиями или бездействием третьей стороны. Все сообщения, отправленные по электронной почте, считаются переданными Компанией, когда они отправлены, и считаются доставленными Клиенту лично, независимо от того, были ли они фактически получены Клиентом или нет.



22. ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА И ЭЛЕКТРОННЫЕ КОММУНИКАЦИИ.

Все электронные письма, отправляемые для или от Компании, подлежат мониторингу, проверке и сохраняются в корпоративной системе электронной почты Компании. Клиент признаёт, что могут случаться задержки в получении электронной почты предполагаемым получателем Клиента. Клиент соглашается не использовать электронную почту для передачи ордеров на покупку или продажу. Клиент соглашается с тем, что Компания не несёт ответственности за любые предпринятые действия или какие-либо упущения в действиях в результате использования Клиентом электронной почты. Клиент понимает и соглашается с тем, что, в случае некорректного поведения Клиента в общении с сотрудником Компании, Компания оставляет за собой право в одностороннем порядке расторгнуть договорные отношения с Клиентом.



23. НЕПРЕОДОЛИМАЯ СИЛА.

Компания не несёт ответственности за задержки в размещении ордеров из-за поломки или выхода из строя средств передачи или связи, перебоев в подаче электроэнергии или по любой другой причине вне контроля Компании. Компания не несёт ответственности за убытки, возникшие в результате дефолта и любых других событий, ограничивающих доступ Компании к деньгам, переведённым Клиентом посредством любого агента, банка, платёжной системы или любой другой стороны, использованной Компанией в соответствии с настоящим Соглашением. Если Компания не может выполнить какое-либо из своих обязательств из-за событий, находящихся вне её контроля, такое неисполнение не является нарушением настоящего Соглашения, и время, предусмотренное для выполнения таких обязательств, должно быть продлено на период времени, равный продолжительности такого события. К событиям, не зависящим от Компании, относятся, помимо прочего: войны, гражданские беспорядки, технические сбои, произошедшие со стороны третьих лиц, включая сбои аппаратного и программного обеспечения, забастовки, пожары, наводнения, землетрясения, банкротства банков или платёжных систем, государственное регулирование или ограничение, погодные условия, которые нельзя было предвидеть и которые нельзя предотвратить в разумные сроки, а также другие неисправности и сбои в работе, вызванные вандализмом, кражей, перебоями в телефонной связи, перебоями в работе интернета, вирусами, а также сбоями в работе оборудования, электропитания или связи. В случае, если такие обстоятельства непреодолимой силы действуют в течение более 7 (семи) календарных дней, Компания сообщит Клиенту о таком событии, препятствующем оказанию услуги, в том числе, путем публикации на веб-сайте Компании, и Компания будет освобождена от любых претензий и обязательств во время и после таких обстоятельств непреодолимой силы.



24. РИСК ФЛУКТУАЦИИ КУРСА ВАЛЮТ.

В случае, если Клиент предписывает Компании заключить какую-либо валютную операцию:

1. Любая прибыль или убыток, возникающие в результате колебаний обменного курса, влияющего на такую валюту, будут покрыты полностью за счёт Клиента и на его риск;

2. Все первоначальные и последующие депозиты с целью маржи должны быть сделаны в USD или другой валюте, которую Компания может выбрать на своё усмотрение, и в таких суммах, которые Компания вправе затребовать;

3. Компания уполномочена конвертировать средства на счёте Клиента для обеспечения маржи в такой иностранной валюте и по такому обменному курсу, который Компания определит по собственному усмотрению на основе действующих ставок денежного рынка.



25. УВЕДОМЛЕНИЕ О РИСКАХ.

Клиент признаёт, что инвестиции в валютные транзакции и иные торговые инструменты с кредитным плечом носят спекулятивный характер, сопряжены с высокой степенью риска и подходят только для лиц, которые могут взять на себя риск потери своего маржинального депозита. Клиент понимает, что из-за низкой маржи, даже незначительное изменение цены может привести к потере маржинального депозита Клиента. Клиент гарантирует, что он желает и способен, в финансовом и ином отношении, принять на себя риск торговли, и, принимая во внимание, что Компания содержит его счет(-а), Клиент соглашается не привлекать Компанию к ответственности за убытки, понесённые в результате следования торговым рекомендациям или предложениям Компании или её сотрудников, агентов или представителей. Клиент признаёт, что гарантии прибыли или избежания потерь невозможны при торговле иностранной валютой или иными инструментами, предоставляемыми Компанией. Клиент признаёт, что не получал таких гарантий ни от Компании, ни от каких-либо её представителей, а также ни от какого-либо представляющего агента или иного лица, с которым Клиент ведёт свой счёт в Компании, и не заключил настоящее Соглашение, принимая во внимание или полагаясь на любые такие гарантии или подобные заявления.



26. ОТСУТСТВИЕ ОТДЕЛЬНЫХ СОГЛАШЕНИЙ.

Клиент признаёт, что у него нет отдельного соглашения с Клиентским брокером, любым сотрудником или агентом Компании относительно торговли на корпоративном счёте Клиента, включая любое соглашение, гарантирующее получение прибыли или ограничение убытков на счёте Клиента. Клиент соглашается немедленно уведомить представителя Компании в письменной форме о любом соглашении подобного типа. Кроме того, Клиент понимает, что любые заявления, сделанные кем-либо в отношении счёта Клиента, отличающиеся от любых заявлений, которые Клиент получает от Компании, должны быть немедленно доведены до представителя Компании в письменном виде. Клиент обязан авторизовать каждую транзакцию прежде её совершения, за исключением, если Клиент передал полномочия другой стороне, подписав ограниченную доверенность Компании. Любые спорные транзакции должны быть доведены до Специалиста по обеспечению соответствия AML Компании в соответствии с требованиями настоящего Соглашения. Клиент освобождает Компанию от ответственности и обязуется защитить её от всех убытков или обязательств, возникших в результате того, что Клиент не уведомил представителя Компании в течение одного 1 (одного) рабочего дня о любом из упомянутых случаев выше. Все уведомления, требуемые в соответствии с этим разделом, должны быть отправлены Компании в письменном виде на официальный электронный адрес Компании.



27. СОВМЕСТНЫЕ СЧЕТА.

В случае, если счёт Клиента принадлежит более чем одному лицу, все владельцы совместного счёта несут солидарную ответственность перед Компанией за любые и все обязательства, возникающие в результате операций на счёте, и соглашаются соблюдать все условия настоящего Соглашения и другие письменные соглашения, касающиеся данного счёта. Кроме того, каждое лицо, указанное в счёте Клиента, имеет право:

1. Торговать со счёта;

2. Получать всю корреспонденцию и документы касательно счёта;

3. Получать, вносить или снимать деньги со счёта;

4. Заключать договора, относящиеся к счёту;

5. Вести дела с Компанией по всем вопросам, касающимся счёта.

Компания вправе требовать совместных действий по вопросам, касающимся совместного счёта. В случае, если Компания получит уведомление о споре или противоречивых инструкциях от владельцев совместного счёта, Компания может, но не обязана, накладывать ограничения на счёт, включая ограничения на снятие средств или переводы со счёта, до тех пор, пока Компания не получит удовлетворительную документацию, подтверждающую разрешение спора, или пока все владельцы совместного счёта не предоставят Компании совместные инструкции. В случае смерти любого из владельцев счёта, остальные владельцы должны незамедлительно направить Компании письменное уведомление о данном факте, и Компания, до или после получения такого уведомления, может предпринять такие действия, возбудить такое судебное разбирательство, потребовать такие документы, сохранить такую часть счёта и ограничивать такие операции на счёте, которые Компания может посчитать целесообразными для защиты Компании от уплаты любых дополнительных налогов, обязательств, штрафов или убытков в соответствии с любым настоящим законодательством. Имущество умершего владельца счёта продолжает быть под ответственностью оставшихся владельцев счёта, и последние продолжают нести ответственность перед Компанией за все обязательства касательно счёта, возникающие в результате завершения операций, инициированных до получения Компанией письменного уведомления о смерти, или в результате ответственности, возникающей от ликвидации счёта, или корректировки интересов соответствующих сторон. Предполагается, что каждый владелец счёта имеет равную долю.



28. УПРАВЛЯЕМЫЕ СЧЕТА.

Money Manager (Управляющий деньгами) является физическим или юридическим лицом, уполномоченным принимать решения касательно счёта от имени бенефициаров счёта, включая попечителя, хранителя, опекуна, исполнителя, администратора, доверенного лица или инвестиционного консультанта, или другого лица, которому Клиент предоставил торговые полномочия по счёту. Клиент понимает и соглашается с тем, что Компания может, но не обязана проверять любое действие или бездействие со стороны Money Manager в отношении счёта, и не несёт ответственности за определение того, соответствует ли действие или бездействие Money Manager стандарту обслуживания, применимому к подобному управлению счётом. Клиент также понимает и соглашается с тем, что Компания не несёт ответственности за определение обоснованности статуса или способности лица или организации выполнять функции Money Manager. Клиент соглашается с тем, что Компания и её должностные лица, директора, сотрудники, агенты и аффилированные лица не будут подвергаться какой-либо ответственности, претензиям или расходам, включая гонорары и выплаты адвокатам, по мере их возникновения, за действия или бездействие Money Manager Клиента.



29. ПРАВКИ.

Настоящим Клиент соглашается с тем, что Компания оставляет за собой право в одностороннем порядке вносить изменения и дополнения в Соглашение, Регламентирующие документы, а также в информацию, размещаемую на веб-сайте Компании. Компания вправе вносить правки, изменять, пересматривать, добавлять или модифицировать Соглашение и Регламентирующие документы в любое время. Клиент принимает, что настоящее Соглашение не может быть изменено какими-либо устными или письменными заявлениями, которые Клиент стремится внести в Соглашение, без письменного согласия руководства Компании. Наиболее актуальное Соглашение и Регламентирующие документы будут размещены на веб-сайте Компании. Компания не обязана отправлять Клиенту индивидуальные уведомления об изменениях в Соглашении. Клиент обязуется регулярно посещать веб-сайт Компании для ознакомления с такими возможными изменениями, внесёнными Компанией в юридическую документацию и другую информацию.



30. АВТОНОМНОСТЬ ПОЛОЖЕНИЙ.

Настоящее Соглашение, любые приложения к нему, а также условия и положения, содержащиеся в заявлениях и подтверждениях, содержат полное согласие сторон в отношении предмета настоящего Соглашения. Если какое-либо положение или условие настоящего Соглашения будет признано недействительным или не имеющим законной силы, такое положение считается заменённым или, при необходимости, отменённым для соблюдения положений соответствующей инстанции суда или регулирующего органа. При этом, действительность остальных положений и условий не должна быть затронута и настоящее Соглашение будет выполняться так, как если бы такое недействительное или неисполнимое положение или условие не содержалось в данном Соглашении.



31. ЮРИДИЧЕСКИ ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ ХАРАКТЕР.

Настоящее Соглашение охватывает, индивидуально и коллективно, все счета Клиента, открытые Компанией в любое время, независимо от каких-либо изменений в Компании. Клиент настоящим ратифицирует все сделки с Компанией, совершённые до даты принятия настоящего Соглашения, и соглашается с тем, что права и обязанности Клиента в отношении него регулируются условиями настоящего Соглашения. Компания имеет право передавать (полностью или частично) свои права и обязанности по настоящему Соглашению или Регламентирующим документам третьей стороне, при условии, что третья сторона соглашается с положениями Соглашения и/или соответствующих Регламентирующих документов. Такая передача прав и обязанностей вступает в силу на 10 (десятый) рабочий день со дня, когда Клиент получил подобное уведомление в соответствии с настоящим Соглашением или условиями соответствующего Регламентирующего документа.



32. РАСТОРЖЕНИЕ СОГЛАШЕНИЯ.

Настоящее Соглашение остаётся в силе до его расторжения. Соглашение может быть расторгнуто Клиентом в любое время действия Соглашения, при условии, что у Клиента нет открытых позиций и нет обязательств перед Компанией, и вступает в силу при фактическом получении Компанией письменного уведомления о расторжении на официальный электронный адрес Компании. Подобное расторжение не освобождает ни одну из сторон от любых обязательств, изложенных в настоящем Соглашении, и не освобождает Клиента от любых обязательств, возникших в результате предыдущих сделок, заключённых в связи с настоящим Соглашением. При возникновении подозрений в несоблюдении Клиентом правил настоящего Соглашения и Регламентирующих документов и / или подозрений в совершении Клиентом манипуляций, направленных на эксплуатацию технических уязвимостей Компании, Компания имеет право на своё усмотрение без предварительного уведомления Клиента и объяснения причин отменить совершённые операции, ограничить доступ данному Клиенту к услугам Компании, заблокировать счёт Клиента и предпринять меры по списанию существующей задолженности Клиента перед Компанией и расторгнуть Соглашение с Клиентом.



33. ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ И КОМПЕНСАЦИЯ.

Клиент соглашается освободить от ответственности и возместить Компании, её филиалам, сотрудникам, агентам, правопреемникам ущерб и любые другие обязательства, убытки, издержки и расходы, включая гонорары адвокатов, понесенные Компанией в результате неспособности Клиента полностью своевременно выполнять обязательства Клиента по данному Соглашению, или если какое-либо из заверений и гарантий Клиента не будет верным и корректным. Клиент также соглашается своевременно оплачивать Компании все убытки, расходы и издержки, включая расходы на оплату услуг адвокатов, понесённые Компанией при исполнении любого из положений настоящего Соглашения и любых других соглашений между Компанией и Клиентом.



34. ПЕРЕДАЧА СРЕДСТВ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНЕ.

Компания может передать полученные от Клиента денежные средства третьей стороне (например, банку, рынку, брокеру-посреднику, внебиржевому контрагенту или клиринговой палате) для того, чтобы хранить или контролировать их с целью проведения с помощью или посредством третьей стороны финансовых операций или же удовлетворить требования по обязательству Клиента по обеспечению залога (например, первоначальные требования по марже) в отношении финансовой операции. Компания не несёт ответственности за какие-либо действия или бездействие какой-либо третьей стороны, которой она передала деньги Клиента. Третья сторона, которой Компания передаёт деньги, может хранить их на объединённом счёте, поэтому не всегда можно отделить эти деньги от денег других Клиентов или денег самой третьей стороны. В случае неплатежеспособности или другой подобной ситуации, связанной с третьей стороной, Компания может только представить необеспеченный иск от имени Клиента, и Клиент подвергается риску в силу того, что денег, полученных Компанией от третьей стороны, будет недостаточно для удовлетворения требования Клиента по иску в отношении соответствующего счёта. Компания не берёт на себя никаких обязательств или ответственности за какие-либо возможные потери. Компания может вносить деньги Клиента в депозитарий третьей стороны, которая может получить по ним обеспечение, иметь право удержания или право на компенсацию этих денег. Банк или брокер, с которыми Компания ведёт дела, могут иметь интересы, противоречащие интересам Клиента.



35. СОГЛАСИЕ НА КОНТРАГЕНТСВО.

Стороны, заключившие Соглашение, настоящим подтверждают и соглашаются с тем, что Компания может выступать в качестве контрагента Клиента по любой сделке, заключённой на счёте Клиента. Клиент настоящим соглашается на любую такую транзакцию, при условии соблюдения ограничений и условий, содержащихся в правилах или положениях любого банка, учреждения, биржи или торговой палаты, с помощью которых выполняются ордера на покупку / продажу.



36. ТЕРМИНЫ И ЗАГОЛОВКИ.

Термин «Компания» включает в себя Компанию (в том числе, всех её сотрудников и т.д.), её филиалы, подразделения, преемников и правопреемников. Термин «Клиент» означает сторону (или стороны), исполняющую Соглашение. Термин «Соглашение» включает все другие соглашения и авторизации, выполненные Клиентом в связи с ведением счёта Клиента в Компании, независимо от их выполнения. Заголовки параграфов в настоящем Соглашении используются только для удобства и не считаются ограничивающими применение или влияющими на значение любого из положений Соглашения.



37. ПРИНЯТИЕ СОГЛАШЕНИЯ.

Настоящее Соглашение не считается принятым Компанией и не становится обязательным договором между Клиентом и Компанией до тех пор, пока информация Клиента не будет проверена и утверждена Компанией.



38. ПОЛОЖЕНИЯ СУДЕБНЫХ ИСКОВ.

Клиент соглашается с тем, что любой гражданский иск или иное судебное разбирательство между Компанией, её сотрудниками или агентами, с одной стороны, и Клиентом, с другой стороны, возникающее в связи с настоящим Соглашением или счётом Клиента в Компании, должно быть возбуждено, рассмотрено и разрешено только соответствующей инстанцией, расположенной на Сент-Винсенте и Гренадинах. Настоящим Клиент отказывается от судебного разбирательства с участием присяжных в отношении любого вышеупомянутого иска или разбирательства, а также отказывается от права на передачу вышеупомянутого разбирательства в любое другое место и юрисдикцию. Никакие судебные действия, независимо от их вида, вытекающие из или относящиеся к настоящему Соглашению или сделок по нему, не могут быть предприняты Клиентом более, чем через год после возникновения причины.



39. РЕГУЛИРУЮЩЕЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО И ЮРИСДИКЦИЯ.

Настоящее Соглашение, а также права и обязанности сторон по данному Соглашению, регулируются, истолковываются и применяются во всех отношениях законами Сент-Винсента и Гренадин без учёта принципов права выбора. Клиент соглашается никогда не предъявлять претензий касательно того, что такое место судебного разбирательства неудобно или что оно не имеет юридической силы в отношении Клиента.



40. ЗАПИСИ.

Клиент соглашается и признаёт, что все разговоры между Клиентом и персоналом Компании, касающиеся счета(-ов) Клиента, могут быть записаны в электронной форме с использованием или без использования автоматического устройства звукового оповещения. Клиент также соглашается с использованием Компанией таких записей и транскриптов в качестве доказательства любой из сторон в связи с любым спором или разбирательством, которые могут возникнуть с участием Клиента или Компании. Клиент настоящим уведомлён о том, что Компания уничтожает такие записи через регулярные промежутки времени в соответствии с установленными процедурами Компании, и Клиент настоящим соглашается на такое уничтожение.



41. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЕБ-САЙТА КОМПАНИИ.

Под веб-сайтом понимается веб-сайт Компании www.ecn.broker и любые дополнительные веб-сайты, которые Компания может зарегистрировать. Веб-сайт предоставляет Клиенту контент и информацию. Содержимое на веб-сайте предоставляется для удобства, но оно может быть неточным или устаревшим. Клиент соглашается всегда полагаться на подтверждения транзакций и выписки Клиента в качестве официальных записей счёта Клиента. Финансовая или инвестиционная информация, предоставляемая третьими лицами – Компании, которую Компания в дальнейшем предоставляет Клиенту, и которая включает рыночные данные, новости, исследования, финансовый анализ, комментарии или инструменты, может быть не связана конкретно со счётом Клиента. Информация на веб-сайте предоставляется из источников, которые Компания считает надёжными, но не гарантирует их надёжность. Информация, представленная на веб-сайте Компании, не является персонализированной для Клиента, и Клиент соглашается, что информация, предоставленная Клиенту, не является рекомендацией для Клиента относительно целесообразности покупки и / или продажи какой-либо валюты или актива. Компания вправе без уведомления Клиента изменять, пересматривать, модифицировать, добавлять, обновлять, удалять или прекращать работу любой части веб-сайта Компании. Веб-сайт может содержать гиперссылки на сторонние веб-сайты. Компания не несёт ответственность за информацию или контент, предоставляемые такими сторонними веб-сайтами. Клиент соглашается с тем, что рыночные данные, новости и другая информация, доступные Клиенту через веб-сайт Компании и в Личном кабинете Клиента, предназначены для личного использования Клиентом, и что Клиент не будет повторно передавать или публиковать эту информацию в любой форме без письменного согласия Компании.



42. ЯЗЫКОВОЙ ПРИОРИТЕТ.

При возникновении разногласий английская версия данного Соглашения и соответствующих Регламентирующих документов обладает приоритетом по сравнению с версиями данного Соглашения и соответствующих Регламентирующих документов на других языках.